Dear EditorionChief,<br /><br />Thank you for your work. I'm back from an overseas business trip and looking at your work. But could you please check the following sentence?<br /><br />ORIGINAL<br />If you fail to follow the procedure written above, some blades sticking out of the blade holder may be broken due to the pressure from the blade stopper plate, and broken pieces of blades may be inserted into sausages.<br /><br />EDITED<br />Failure to follow the procedures described above may cause some blades to stick out of the blade holder because of pressure from the blade stopper plate.<br /><br />My EXPLANATION<br />"Failure to follow the procedures described above may cause some blades to stick out of the blade holder" is fine. But the blades are NOT stuck out of the blade holder "because of pressure from the blade stopper plate." Pressure from the blade stopper plate doesn't force the blades to stick out. Blades sticks out of the blade holder simply because the blades didn't fall into each slit of the blade holder, so the tip of some stuck out blades are under the pressure from the blade stopper plate.<br /><br />Blade stopper plates are attached on both sides of the blade holder. So no blades must be stuck out from the blade holder. Because if one of the blades sticks out of the blade holder, when&nbsp;the upper part of the blade stopper plate is attached from the&nbsp;above,&nbsp;that&nbsp;upper part of the blade stoppe plate will press that one blade stuck out of the blade holder. If every blade is in place, no pressure is applied on any of blades.<br /><br />So what about this?<br /><br />Failure to follow the procedures described above may cause some blades to stick out of the blade holder, and then the stuck-out&nbsp;tips of the blades may be broken&nbsp;due to&nbsp;the pressure from the blade stopper plate attached from the upper side. Then, broken pieces of blades may fall into sausages, which could be extremely harmful for those who eat them.&nbsp;<br /><br />What do you think?<br /><br />Yas<br /><br /><br />