Hello!<br /><br />It has similar meaning, but with that in mind, I would write, "Make sure that your fingers or hands are away from the closing lid in order to prevent injury." Or, "Make sure that your hands are not caught or trapped by the closing lid."<br /><br />Kk<br /><br /><br />