As she does not have a serviceable  computer at home now, she will need to discuss with her rehab counselor how to get one so that she can use it when she gets typing and basic computer training. Also, with a computer, she will benefit from using its magnification and text-to-speech features. One possibility for her rehab counselor to consider is providing her with a refurbished computer until she passes a GED class and/or passes her typing and basic computer classes. At that time, and if she decides to attend college classes, then the counselor can re-evaluate her computer needs. 

I think you should mention this issue, which is significant (everybody needs a PC), in both your report and your email.